top of page
Лингвистика
Статьи
Язык, культура и художественный текст в лингвообразовании . Вальваков Р.В. Профессиональное лингвообразование. Сборник материалов VI международной научно-практической конференции. Нижний Новгород, 2012. – С.35-42.
Грамматические трансформации при переводе русских имен прилагательных на английский язык. Вальваков Р.В. Вестник КГУ им. А.Н. Некрасова. – Кострома, 2012. – № 1. – С.235-238.
Функциональная нагрузка сравнительных конструкций в художественном тексте. Вальваков Р.В. Известия НАН КР. – Бишкек, 2012. – №3.
Русские сложноподчиненные предложения с придаточными места: функционально-семантический аспект. Вальваков Р.В. Вестник КРСУ, 2012. – Т.12. – №8.С. 131 -134.
Реализация концепта «запах» в романе А.Толстого «Петр Первый». Вальваков Р.В. "Материалы VIII международной научной конференции «Перспективы развития современной филологии» 1-2 октября 2013 года. – Санкт-Петербург, 2013. – С. 8-18.
Синтаксическая номинация ситуации ольфакторного восприятия (на материале английского языка). Вальваков Р.В. Сборник материалов конференции «Слово. Предложение. Текст. Анализ языковой культуры». – Краснодар, 2013. – С. 47-56.
Функционирование средств номинации колоративного признака в текстах Д.Донцовой. Вальвако Р.В. Сборник материалов конференции «Современные проблемы лингвистики и лингводидактики: концепции и перспективы». – Волгоград, 2013. – С.156-167.
Ситуация ольфакторного восприятия как объект межъязыковой передачи (на материале художественных текстов М.А. Шолохова и их переводов на английский язык) . Вальваков Р.В. Lingua mobilis. – №2 (41). – Челябинск, 2013. – С. 7-19.
Языковое выражение визуального восприятия при переводе. Вальваков Р.В. Этносы и культуры Кыргызстана в историческом взаимодействии. Тюрко-славяно-германские культурно-языковые связи: Труды Междунар. науч. конф. КРСУ, 25-26 сентября 2012 г. – Вестник КРСУ: Спец. Выпуск. – Бишкек: КРСУ, 2013. С. 340-345
Семантико-синтаксическая организация ольфакторного предложения: сочетаемость подлежащего и сказуемого. Вальваков Р.В. Научная дискуссия: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии. №1 (20): сборник статей по материалам XX международной заочной научно-практической конференции. – Москва, 2014. – С. 73-80
Концепт «запах» в художественном тексте (на материале романа Л.Е. Улицкой «Казус Кукоцкого»). Вальваков Р.В. Текст как единица филологической интерпретации: сборник статей IV Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (25 января 2014 г., г. Куйбышев) / отв. ред. А.А. Курулёнок. – Новосибирск: Изд-во ООО «Немо Пресс», 2014. – С. 184-191
Сохранение смысла высказывания при переводе русского безличного предложения на английский язык. Вальваков Р.В. Профессинальное лингвообразование: материалы восьмой международной научно-практической конференции. – Нижний Новгород, 2014. – С. 22-30
Синтаксическая реализация концепта «запах» в английском языке. Вальваков Р.В. Германские, тюркские и славянские языки в поликультурном мире: сборник материалов научной конференции с международным участием / Отв. ред. Р.В. Вальваков. Бишкек: КРСУ, 2015. 235 с.
Сравнительные конструкции в романе Ч.Т. Айтматова "Плаха": функциональный аспект. Вальваков Р.В. Тюркская филология в свете современных достижений. Стерлитамак, 2015. С. 235-241.
Национально-культурный аспект индивидуально-авторских сравнительных конструкций. Вальваков Р.В. Трансляция иноязычной культуры в процессе преподавания иностранного языка: сборник статей всероссийской научно-практическая конференция (15 мая 2015 года). Чебоксары, 2015 г.
Страницы
bottom of page